Meille,
Sosiaali- ja terveysalan kehittämisen ja johtamisen YAMK-tutkintoa
suorittaville opiskelijoille, tarjottiin syksyllä 2014 mahdollisuutta
osallistua Japanissa sijaitsevan Miyagin yliopiston kanssa yhteistyössä
tehtävään vanhustenhuollon johtamiseen liittyvään tutkimusprojektiin.
Tarkoituksena oli suorittaa projektijohtamisen opintokokonaisuus.
Aikataulullisista syistä emme kuitenkaan pystyneet osallistumaan Japanin
–projektiin ja olimmekin haudata koko ajatuksen, kunnes opettajat ehdottivat
meille, että tekisimme Japani –projektin osana vapaasti valittavia opintoja.
Meille kerrottiin tuolloin jo mahdollisuudesta päästä esittämään työmme
tuloksia Sendaissa sijaitsevaan Miyagin yliopistoon keväällä 2015.
|
Marjut, Jenni, Tarja ja Merja lähdössä reissuun |
Siitä
se sitten alkoi, syyskuussa 2014 kävimme ensimmäisen kerran
sähköpostikeskustelua Japanin matkasta ja meidän piti jo marraskuussa täyttää
sitoutumislomakkeet koululle. Tuolloin matka tuntui kaukaiselta, eikä se edes
tuntunut kovin todelliselta. Kunnes vihdoin seitsemän kuukautta myöhemmin
koitti 11.5.2015 ja lähdimme kohti Japania. Meitä lähti matkaan neljä
YAMK-opiskelijaa ja kaksi opettajaa, Sirpa Salin ja Hannele Laaksonen. Koko
porukasta ainoastaan Sirpa oli aikaisemmin ollut Japanissa. Matkapäivän aamuna
menin vielä kuntosalille ja siellä ollessani kävin mielessäni läpi tulevaa
matkaa ja koko tähänastista kouluaikaa. Huomasin, miten mahtaviin ihmisiin olen
saanut tutustua ja millaisia mahdollisuuksia olemme opiskelijoina saaneet.
Tuleva matka olisi irtiotto työn täyteisestä koulusta ennen viimeisiä kevään
koulupäiviä. Ajattelimme, että matkan aikana saa hieman hengähtää koulutyöstä
ja rentoutua. Samalla meillä olisi mahdollisuus päästä tutustumaan täysin
uudenlaiseen ja erilaiseen kulttuuriin. Matka voi alkaa!!
Kolme
meistä (minä, Merja ja Marjut) tapasimme Tampereen linja-autoasemalla ja
aloitimme yhdessä matkan kohti Helsinki-Vantaata. Opettaja Sirpa Salin ja
tiimimme neljäs jäsen, Tarja, tulivat matkan varrelta kyytiin. Opettaja Hannele
Laaksosen tapasimme lentokentällä. Helsinki-Vantaa oli muuttunut sitten viime
näkemän ja kaikki pitää nykyään tehdä itse. Saimme kuin saimmekin tsekkaukset
tehtyä ja laukut eteenpäin kohti Tokiota. Toiveena oli, että jokaisen laukku
määränpäähän löytää. Lento lähti noin 45 minuuttia myöhässä, mutta se ei meitä
haitannut, koska seura oli aivan ykkösluokkaa! Ja koneen vikahan vaikutti tosi,
tosi pieneltä, nimittäin joku laskeutumiseen liittyvä hydrauliikkahimpulavedin
oli särkynyt….;) Mutta siitä viis, koneeseen päästyämme tuskin muistimme moista
vempainta olevan edes olemassakaan….
Puikoilla harjoittelua
Minä
(Jenni) ja Marjut onnistuimme koneessa vaihtamaan paikkoja vierekkäisiksi
koneen ollessa aivan täynnä. Ensi kosketuksen japanilaiseen kulttuuriin saimme
jo hyvin pian lennon alussa. Päätimme käyttää syömäpuikkoja illallisen
syömisessä. Minun vieressäni istuva japanilaisrouva oli hieman huvittunut
meidän yrityksistä syödä lihapullia ja perunamuusia puikoilla. Saimmekin hyvät
naurut, koska hän japanilaisena käytti haarukkaa ja me yritimme saada
lihapullat suuhumme puikoilla ilman, että lihapulla päätyy jommankumman
silmäkulmaan. Japanilais rouva kuitenkin päätti, että on parasta opastaa meitä
ja saimmekin häneltä arvokkaita neuvoja puikoilla syömiseen. Harmi, ettei Merja
istunut meidän vieressämme, sillä hän oli harjoitellut kovasti ennen matkalle
lähtöä ja hänellä olisi ollut mahdollisuus pelastaa maineemme. Selvisimme
kuitenkin kunnialla ja loppujen lopuksi Marjut sai rouvalta kehuja puikkojen
oikeaoppisesta käytöstä.
Perillepääsyn haasteita
Lento
oli pitkä, mutta siinähän se meni, kun laittoi pään tyynyyn melkein
alkumetreillä. Oli todella hyvä, että lepäsimme tuon lentomatkan, koska Tokioon
päästyämme ei ollut levosta tietoakaan! Seuraavan kerran lepäsimme kotiin
päästyämme viikkoa myöhemmin..:) Tokiosta matkustimme luotijunalla Sendai
Cityyn, missä yhteistyöyliopistomme sijaitsi. Pelkästään junalippujen ostaminen
saati oikean raiteen löytäminen oli haasteellista, etenkin kun aikataulu oli
niin tiukka, että juoksimme portilta toiselle. Haastetta matkaan aiheutti
saamamme kolme eri junalippua. Ikinä ei tiennyt, että mikä lippu pitää
koneeseen tunkea. Joskus piti jopa kaikki kolme laittaa yhtä aikaa. Ehdimme
kuin ehdimmekin oikeaan junaan ja matka Sendaihin alkoi. Onneksi meillä oli
matkassa mukana Sirpa, joka vanhana japaninkävijänä ”ui” asemalla kuin kala
vedessä.
|
Tulkki Chiho Saito, prof. Ono ja Sirpa Salin tarkistivat seuraavan päivän ohjelma |
Sendain
asemalla meitä oli vastassa yliopiston vastaanottokomitea. Ainakin seitsemän
ihmistä heilutteli porttien takaa ja saimme kohdata iloiset ja ystävälliset
kasvot. Vastaanotto oli jotain mielettömän ihmeellistä ja pystyimme
havaitsemaan aidon ilon heidän jokaisen kasvoilta. Oli uskomatonta suomalaiseen
mentaliteettiin tottuneena, miten meitä jokaista kohdeltiin erittäin
ystävällisesti ja aivan kuin olisimme olleet jo ennestään tuttuja. Bussimatka
kohti hotellia alkoi. Japanilaisesta järjestelmällisyydestä ja ajankäytöstä
kertoo se, että yliopiston professori Ono sekä Sirpa alkoivat heti bussiin
päästyämme käymään läpi tulevan viikon ohjelmaa. Päästyämme hotellille emme
voineet muuta kuin haukkoa henkeä. Royal Park Hotelli oli mielettömän hieno ja
erittäin tasokkaan näköinen hotelli. Meille kerrottiinkin, että Japanin keisari
yöpyy siellä Sendaihin tullessaan. Emme olisi parempaa hotellia osanneet toivoa.
Väsyneinä, mutta onnellisina pääsimme huoneisiin. Illalla kävimme vielä läpi
Sirpan ja Hannelen kanssa seuraavan päivän seminaariohjelmaa.
|
:Hannele Laaksonen, Jenni Kaasalainen, Marjut Murtosaari, Tarja Alatalo, Merja Lammi ja Sirpa Salin. |
Maanjäristyksiä
Täytyy
sanoa, että seuraavan aamun herätys pelästytti ja laittoi miettimään monia eri
asioita. Kyseessä ei ollut hotellin ohi menevä iso juna, kuten Merja oli aluksi
ajatellut, vaan maanjäristys. Koko hotelli heilui ja sängyt jyskyttivät
edestakaisin. Minä ja Marjut hyppäsimme sängystä ja sanoin Marjutille, että
mennään oviaukkoon. Sillä hetkellä se oli ainut asia, mikä oli lukion
maantiedon tunneilta jäänyt mieleen. En ollut koskaan ajatellut, että minulle
sattuisi jotain sellaista. Japanilaisille se on arkipäivää, mutta meille
turvallisessa Suomessa asuville se oli jotain aivan ainutlaatuista ja
pelottavaakin. Jouduimme valitettavasti kokemaan maanjäristyksen toistamiseen
perjantaina. Olimme juuri aloittaneet ruokailun vanhainkodissa, johon olimme
tutustumassa. Riisikipot ja muut ruokakulhot alkoivat kilistää pöytää sinne sun
tänne ja vanhainkodin henkilökunta hävisi hetkessä omiin, sovittuihin
tehtäviinsä järistyksen vuoksi. Hauskinta oli, että Merjan poika oli
kateellinen äidilleen kuultuaan maanjäristyksestä, sillä hän olisi halunnut
olla järistyksessä mukana.
Seminaaripäivä
Maanjäristyksestä selvittyämme
pääsimme yliopistolle, missä meidän esityksille oli varattu kuusi tuntia aikaa
eli tiimimme vastuulla oli seminaaripäivän toteuttaminen. Ensin opettajamme Sirpa
ja Hannele esittelivät suomalaista vanhustenhuollon järjestelmää, vanhuspalvelulakia
ja suositusta sekä vanhustenhuollon hoitomaksuja ja henkilökuntamitoitussuosituksia.
Meidän opiskelijoiden osuudessa kerroimme Sirpan ja Hannelen kanssa Suomen
osuuden tutkimustuloksia esimieshaastatteluista ja esittelimme Tampereen
ammattikorkeakoulun opetustarjontaa, terveysalan koulutuksia ja tietysti myös
meidän omaa YAMK-tutkintoa. Kaikki PowerPoint-esityksemme oli käännetty japanin
kielelle vaikka seminaarin pääkieli oli englanti. Seminaariin osallistujat,
noin 60 henkilöä, olivat vanhustenhuollon esimiestehtävissä olevia käytännön
toimijoita, yliopiston opettajia, sekä maisteri- ja
sairaanhoitajaopiskelijoita. Yleensä japanilaiset kysele seminaareissa mitään,
mutta saimme kuin saimmekin heitä kyselemään ja keskustelemaan aiheesta.
Lopuksi kaksi Miagin yliopiston tutkijaa esittelivät Japanin osuuden tuloksia
japanin kielellä, mistä osuudesta saimme englanninkieliset projektin versiot esityksen
alkaessa. Yliopistolla viettämämme päivä oli aivan mahtava, todella raskas,
mutta samalla hyvin antoisa. Päivän päätteeksi totesimme, että ”What a day
Sirpa Salinin vakuuttavaa puhetta esityksessä.
|
Sirpa Salin |
|
Marjut Murtosaari ja Jenni Kaasalainen |
|
Tarja Alatalo ja Merja Lammi |
Teetä ja seurustelua
Japanilaisten vieraanvaraisuus
on jotain aivan uskomatonta. Meillä suomalaisilla olisi paljon opittavaa
vieraanvaraisuudesta ja ystävällisyydestä. Meille tarjoiltiin teetä ja kahvia
joka välissä ja he pitivät huolen, että meillä on vettä ja kaikkea, mitä päivän
aikana tarvitsimme. Seminaarin jälkeen me tapasimme yliopiston henkilökuntaa ja
Suomeen kesällä tulevia opiskelijoita. Meille opetettiin traditionaalinen
teeseremonia ja näytettiin kädestä pitäen, miten teetä juodaan oikeaoppisesti.
Opiskelijoilla oli hauskaa, kun he seurasivat meidän ensimmäistä
teeseremoniaamme. Päivän päätteeksi söimme illallista italialaisessa
ravintolassa. Meillä oli mahdollisuus tutustua paremmin maisteriopiskelijoihin
ja jo valmistuneisiin. Saimme tehdä aluksi paljon töitä, että saimme heidät
keskustelemaan kanssamme, mutta vaivannäkömme palkittiin ja puheensorinasta ei
ollut tulla loppua. Haastetta keskusteluun toi heidän huono englanninkielen
taito, mutta onneksi emme itsekään puhu englantia äidinkielenämme.
|
Merja Lammi opettelee teen juomista |
|
Maisteriopiskelijoiden illanvietto |
Kulttuuria,
ostoksia ja nähtävyyksiä
Seuraavien
kahden päivän aikana saimme tutustua japanilaiseen kulttuuriin,
vanhustenhuoltoon, teho-osaston toimintaan, synnyttämättömien osastoon,
yksityiseen synnytyslaitokseen ja dementiakotiin. Saimme nähdä ja kokea
sellaisia asioita, mitä emme osanneet kuvitella edes pienessä mielessämme
kokevamme. Meille valkeni konkreettisesti se, millaisia tuhoja vuoden 2011
tsunami oli alueella aiheuttanut. Esimerkiksi dementiakodin johtajan pitämä
esitelmä heidän hoitokodistaan ja hänen näyttämänsä kuvat tsunamin tuhoista
saivat todella tunteet pintaan. Ymmärsimme, että millaisen uhan kanssa he
elävät joka päivä. Saimme kokea uudelleen ja uudelleen japanilaisten
vieraanvaraisuuden ja huomata miten ajattelevaisia ja toiset huomioon ottavia
he ovat. Japanilaiset arvostavat vanhuksia todella paljon ja meillä onkin siitä
paljon opittavaa. Pääsimme tapaamaan myös dementiakodin asukkaita ja
yllätyimme, sillä vanhuksilla oli käsissään itse tehtyjä tervetuliaiskylttejä.
Kylteissä luki mm. “tervetuloa” suomeksi. Olimme aivan hämmästyneitä tästä
vastaanotosta. Vanhukset olivat todella onnellisen näköisiä ja uskoimme, että
he oikeastikin ovat iloisia ja onnellisia. Meitä pyydettiin laulamaan heille
jokin laulu ja päädyimme hämähämähäkkiin…☺
Tietenkin leikin kera!
|
Jenni osti kimonon |
Tiukasta
aikataulusta johtuen meillä ei ollut mitään mahdollisuutta syödä lounasta
puikoilla, koska muuten olisimme myöhästyneet kaikista tapaamisista. Onneksi
meille kiikutettiin heti haarukat, kun he huomasivat, että meidän puikoilla
syönti ei ihan vastaa heidän vauhtiaan.
Yleistä
kummastelua:
-
ravintoloiden
ruokalistat vain japaniksi, eivätkä tarjoilijat puhuneet englantia ollenkaan à ikinä
ei tiennyt, että mitä sitä tuli tilattua tai, että miten eteen tuotu ruoka
pitäisi syödä à onneksi kuitenkin selvisimme huumorilla näistä tilanteista
-
ravintoloissa
sai tupakoida sisällä
-
junamatkalle
tuli monta lippua ja ikinä emme tienneet, montako lippua laitteeseen pitää
lykätä ja putkahtaako lippu vielä mahdollisesti toisesta päästä ulos à onneksi
ystävälliset paikalliset kiikuttivat unohtuneita lippuja peräämme
-
Japanin
siisteys à jopa Tokiossa oli uskomattoman siistiä
-
turvallista
liikkua
-
taksit
pysähtyivät heiluttamalla ja kuski jätti sinut vaikka keskelle risteystä ilman,
että muu liikenne hermostui tästä
-
ihmisten
ystävällisyys ja avuliaisuus à he yrittivät aina parhaansa mukaan
auttaa meitä, vaikka kommunikointi olikin usein haastavaa
-
vanhusten
arvostus todella ihailtavaa (jokaisessa paikassa missä vierailimme)
-
monet
opiskelijoista yliopistolla tapasivat/näkivät ensimmäisen kerran ulkomaalaisia
-
Tokion
suuruus yllätti, vaikka tiesimme sen olevan miljoonakaupunki
|
Tokion keskellä oleva puisto teehuoneineen |
Perjantai-iltana
lähdimme Sendaista Tokioon. Lauantaipäivä oli meidän kaikkien vapaa-aikaa.
Saimme tehdä, mitä halusimme, mutta aika oli hyvin rajallinen niin suureen
kaupunkiin. Sirpa oli sopinut erään tokiolaisen professorin kanssa tapaamisen
ja kertoi, että tämä opettaja lähtisi oppaaksi ja me opiskelijatkin saisimme
liittyä halutessamme joukkoon. Emme epäröineet hetkeäkään liittyä seurueeseen,
koska omatoimimatkalaisina emme olisi varmasti löytäneet ja nähneet yhtä paljon
niin pienessä ajassa. Kerroimme oppaalle, että haluaisimme ostaa muistoksi
matkasta aidon kesäkimonon. Uusi kimono olisi kuitenkin maksanut enemmän kuin
mihin opiskelijalla on rahaa ja niinpä hän ehdotti, että menisimme
tokiolaiselle kirppikselle, josta sen varmasti saisi edullisesti. Näin teimme
ja palasimme kimonot mukanamme Suomeen. Kävimme myös Hamarikyu Gardenissa, joka
oli valtaisa puutarha Tokion keskustassa pilvenpiirtäjien ympäröimänä.
|
Jenni, Sirpa ja Marjut teehuoneessa |
Siellä
minä (Marjut), Jenni ja Sirpa osallistuimme teeseremoniaan, olimmehan jo
harjoitelleet sitä yliopistolla. Puutarha oli valtavan kaunis ja häkellyttävä
kokemus kokonsa puolesta, siellä olisi vierähtänyt tunteja. Tämän jälkeen
opettajien ja opiskelijoiden tiet erosivat. Me opiskelijat lähdimme
seikkailemaan suurkaupunkiin. Minä (Marjut) ja Jenni kävimme Tokio Tower:ssa ja
se oli huikea kokemus. Näkymät huipulta olivat henkeäsalpaavat! Illalla kävimme
Jennin kanssa hotellimme kuumassa kylvyssä, joka oli sekin erikoinen kokemus.
Iso allas ja peseytymispaikat olivat yleisessä käytössä ja altaan vesi oli
todella kuumaa. Kuuma kylpy kruunasi matkalaisten pitkän päivän. Valitettavasti
osa seurueesta kantoi tatuointeja omassa kehossaan ja ne olivat ehdottomasti
kiellettyjä allasosastolla.
Matka
oli kokonaisuudessaan aivan mahtava. Meistä kukaan ei vaihtaisi pois elämyksiä,
joita matkalla saimme kokea. Saimme tutustua mielettömän ihaniin ihmisiin niin
yliopistolla kuin yliopiston ulkopuolellakin. Matka täytti kaikki odotukset ja
enemmänkin. Japani on hieno maa ja ehdottomasti haluaisimme päästä sinne vielä
joskus uudestaan. Täytyy sanoa, että suosittelemme rohkeasti osallistumaan
vastaavanlaisiin projekteihin ja kokeilemaan lyhyttäkin oppilasvaihtoa. Työtä teimme
melkoisesti, mutta vaivannäkö kannatti. Saimme kokemusta luennoimisesta ja
ennen kaikkea saimme todeta, että hyvän tiimin kanssa uskaltaa tehdä melkein
mitä vain; tosin tuohon korkeaan torniin kiipeämiseen ei Tarjan rohkeus
riittänyt...
|
Opintokäynnillä vanhusten hoitopaikassa |
Teksti ja kuvat: Jenni, Marjut, Tarja, Merja, Sirpa &
Hannele